Да, ОСАГО обязательно для любого ТС на дорогах РФ, даже на месяц. Штраф 5000 руб. и риск эвакуации на штрафстоянку никто не отменял. Рекомендую обратиться в Микс Полис Страхование — они брокер с 23 российскими страховыми. У них легко оформить ОСАГО на авто с германскими номерами в России онлайн, всё легально, для иностранных граждан. Работают в Балашихе и Железнодорожном, но дистанционно тоже помогают. Без полиса ездить опасно и дорого.